[:pb]Rádio MTM5200 TETRA Mobile[:en]Radio MTM5200 TETRA Mobile[:]

[:pb]Com suas flexíveis opções de implementação e avançada capacidade de dados e voz, o versátil MTM5200 suporta um grande número de aplicações.

Alcance operacional extendido

• Com o melhor da sensibilidade do receptor, o MTM5200 entrega um sinal muito mais compreensivo.

Alta velocidade de conectividade de dados

• Hardware TEDS-ready – Com uma simples atualização de licença de software, possibilita conectividade de dados até 20x mais rápido. USB 2.0 integrado possibilitando uma rápida programação do rádio.

Design robusto com confiabilidade excepcional

• Inclui IP67 opção control head(parte da frente), para ambientes expostos e desafiadores.

Performance de áudio superior

• Próxima geração de arquitetura de áudio, entrega a mais alta e clara performance de áudio, de qualquer rádio TETRA Motorola disponíveis no mercado.

Custo baixo de migração de usuário

• Estilo de interface familiar como as de celulares, display colorido VGA para usabilidade melhorada e redução nos custos de treinamento.

Terminal de gerenciamento avançado

• Interface USB 2.0 para rápida programação via terminal de gerenciamento integrado Motorola.

[:en]With its flexible deployment options and advanced data and voice capabilities, the versatile MTM5200 supports a large number of applications.

Extended operational scope

• With the best of receiver sensitivity, the MTM5200 delivers a much more comprehensive signal.

High speed data connectivity

• TEDS-ready hardware – With a simple software license upgrade, it enables data connectivity up to 20x faster. Built-in USB 2.0 enables fast radio programming.

Robust design with exceptional reliability

• Includes IP67 option control head (front) for both exposed and challenging environments.

Superior audio performance

• Next-generation audio architecture delivers the highest and clearest audio performance of any Motorola TETRA radio available in the market.

Low user migration cost

• Familiar interface style such as cell phones, VGA color display for improved usability and reduced training costs.

Advanced management terminal

• USB 2.0 interface for fast programming via Motorola integrated management terminal.

[:]